bull-roarer - vertaling naar spaans
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

bull-roarer - vertaling naar spaans

INSTRUMENTO MUSICAL RITUAL UTILIZADO PARA COMUNICARSE A TRAVÉS DE GRANDES DISTANCIAS
Bramadera; Bullroarer; Bull roarer
  • Bramadera o churinga de madera de pino, dimensiones 30cm x 5cm x 0'7cm.

bull-roarer      
bramadera
bull-roarer      
bramadera
papal bull         
  • Printed text of [[Pope Leo X]]'s ''Bull against the errors of [[Martin Luther]]'', also known as ''[[Exsurge Domine]]'', issued in June 1520
  • The apostolic constitution ''Magni aestimamus'' issued as a papal bull by [[Pope Benedict XVI]] in 2011 which instituted the [[Military Ordinariate of Bosnia and Herzegovina]]
  • Gregory IX]], pope 1227 to 1241
  •  page=4}}</ref> "Kissing the Pope's feet";<ref>HIC OSCULA PEDIBUS PAPAE FIGUNTUR</ref> German peasants respond to a papal bull of [[Pope Paul III]]. The caption reads: "Don't frighten us Pope, with your ban, and don't be such a furious man. Otherwise we shall turn around and show you our rears".<ref>"Nicht Bapst: nicht schreck uns mit deim ban, Und sey nicht so zorniger man. Wir thun sonst ein gegen wehre, Und zeigen dirs Bel vedere"</ref><ref name="Edwards-2">[https://books.google.com/books?id=kYbupalP98kC&pg=PA198 Mark U. Edwards, Jr., ''Luther's Last Battles: Politics And Polemics 1531–46'' (2004), p. 198]</ref>
TYPE OF LETTERS PATENT OR CHARTER ISSUED BY A POPE OF THE CATHOLIC CHURCH
Pope's bull; Papal Bull; Papal bulls; Papal decree; Papal letter bull; Papel bull; Papal seal; Bulls and Briefs; SPASPE; Papal Bulla; Papal bulla
(n.) = bula papal
Ex: This article studies censorship in France between the promulgation of the papal bull "Unigenitus" in 1713 and the dissolution of the Society of Jesus in 1762.

Definitie

bramadera
bramadera (de "bramar")
1 f. Trozo de tabla de forma de rombo, con un agujero para pasar una cuerda; lo emplean los *pastores, y los chicos como juguete, agarrando el extremo de la cuerda y haciendo girar el trozo de madera muy rápidamente, con lo que produce un ruido semejante a un bramido. Ronrón, rundún, runrún, zumba, zurrumbera.
2 Cierto instrumento sonoro, a modo de tambor, hecho con un medio cántaro tapado con una piel de cordero, que usaban los *guardas para guiar a los ganados.
3 (Col., Cuba) Bravera del horno.

Wikipedia

Churinga

La churinga (del aranda: tjurunga, "tótem") o bramadera es una placa de madera, hueso, metal o pizarra de forma oval o romboide atada por uno de sus extremos a través de un orificio a una cuerda, con la cual se le da vueltas como si fuera una honda y de esta forma emite un sonido profundo y característico dependiendo del tamaño de la placa: las más grandes producen un sonido más grave y profundo; con las más pequeñas el sonido baja de intensidad y se agudiza. Este sonido ha sido a lo largo de miles de años considerado sagrado por numerosas culturas. Se han encontrado restos arqueológicos que demuestran su uso también en toda Europa. En España parece ser que algunos pastores la usaban para ahuyentar a los lobos. Es conocida y utilizada sobre todo por los aborígenes de Australia en rituales de iniciación de los varones: su uso por parte de las mujeres o no iniciados está totalmente prohibido, incluso observar el ritual o la churinga. En inglés se le denomina "bullroarer".

Voorbeelden uit tekstcorpus voor bull-roarer
1. He arrived, bandy–legged, down Great Titchfield Street, complete with pelt of many possums and emu–feather wristlets, and proceeded to stalk round the gallery whirling a bull–roarer in an enjoyable but totally unabashed publicity stunt.